霍金路伟2017公历年业绩公布

主要数据

项目

2017财务年度

(单位:美元)

2016财务年度

(单位:美元)

%变化

(单位:美元)

2017财务年度

(单位:英镑)

2016财务年度

(单位:英镑)

20172016财务年度%变化

(单位:英镑)

全球总收入

20.36亿

19.25亿

5.8%

15.81亿

14.20亿

11.4%

权益合伙人平均利润

1,283,244

1,252,790

2.4%

996,000

924,000

7.9%

律师平均创收

758,539

737,961

2.8%

589,000

544,000

8.2%


  • 在各地区分布中,美洲约占账单总额的52%,伦敦和欧洲大陆共占41%,亚洲和中东占7%。
  • 从我所的五个全球性业务来看,公司约占账单总额的32%,诉讼、仲裁和雇佣占28%、政府监管占16%、金融占14%、知识产权、媒体和技术占10%。 

霍金路伟首席执行官Steve Immelt表示:

2017年,我们的业绩表现稳健,与2016年相比,可收费小时数取得了4.9%的增长,反映了在相对平稳和不确定的法律服务市场环境下,客户的法律服务需求水平良好。”

“客户看中我所无与伦比的跨大西洋实力、行业知识、市场领先的监管业务能力等综合因素中的重大价值。我们看到客户在面临复杂的跨境争议、交易或高度监管领域的商业事务时寻求我所的法律支持。”

“当前法律市场正处于巨变之中,我们在各方面均面临着前所未遇的挑战,客户面临着监管、政治和业务变化等方面的挑战,较之以往更倚赖于我们的经验。”

“我们十分重视了解新兴或瞬息万变的业务问题,经常位于技术或市场聚合的前沿。除了传统业务领域外,我们还见证了包括移动支付、互联汽车、数字医疗、全球供应链、数据隐私、物联网、金融科技等领域的兴趣点。例如,我们为美国有线电视新闻网(CNN)就在人群上空安全操作无人机取得创先例的豁免;引导伊利诺伊州库克县记录办公室试点基于区块链的房地产转让;为Paysafe就其拟以29亿英镑售予百仕通和CVC牵头的私募股权联合体事宜提供法律服务;为甲骨文公司就其收购云解决方案公司Aconex事宜提供法律服务。我们在上述案例中协助客户成为颠覆性的市场变革者。”

“我们从不害怕尝试新方法、新方式,我们在《金融时报》创新律师调查中领先的排名就充分反应了这一点。我们重视并投资业务支持团队的服务,建立了一支极具责任感的高素质团队,他们为我们业务提供有力的支持,使得我们的业务稳健增长。”

“去年,我们宣布与以其高素质合伙人知名的波士顿律所Collora合并,并在北卡罗来纳州进行了重大投资,从威嘉律师事务所招募到一支高绩效并购业务团队。”

“展望2018年,我们的重点是客户服务,建设市场功能,管理我们自己的业务绩效,并为客户创造创新型解决方案。2018年将为我们提供绝佳的机遇,我们在客户、竞争者方面,占尽市场天时地利。”

2017年重大发展

我所与以拥有高素质合伙人知名的波士顿杰出律所Collora合并,该办公室于2017年9月正式开业,现已是我所完整业务的重要组成部分。我们还在并购技术业务上进行了重大投资,为我们的北卡罗来纳州办公室招募了Richard Climan、Keith Flaum 和Jane Ross三名并购业务合伙人及知识产权和技术交易业务合伙人John Brockland。

9月,我所合伙人决议延长首席执行官Steve Immelt及代理首席执行官David Hudd的任期各两年,至2020年6月30日。他们的任期始于2014年7月1日。

我所的宪法变革特别工作组和政府监管业务继续处于政治发展的前沿,为客户就英国脱欧公投及美国政府变更的潜在影响和后果提供法律服务。我们也十分注重金融科技、无人机、网络风险、数据隐私、互联汽车和数字健康等新科技和市场因素的影响。

去年,我所还发展了非法律业务,启动了金融服务监管顾问团队和战略通讯服务。

2018年1月1日我所晋升了31名合伙人,2017年在全球共横向聘用了37名合伙人。

去年发展的重大签约客户包括:

公司:

  • 就30亿英镑接管Paysafe Group Limited事宜提供法律服务:自2008年金融危机以来由私募股权支持的联合体对伦敦上市目标公司的最大接管 
  • 为RLJ Lodging Trust就其以70亿美元与 FelCor Lodging Trust 合并事宜提供法律服务——产生了第三大单一经营酒店房地产投资信托
  • 为Orbital ATK就其以约92亿美元售予Northrop Grumman事宜提供法律服务
  • 为Marvell Technology Group Ltd. 就其约以60亿美元收购计算机芯片生产商Cavium, Inc. 事宜提供法律服务
  • 为PerkinElmer 就其以12亿欧元收购EUROIMMUN Medizinische Labordiagnostika AG事宜提供法律服务

知识产权媒体和技术:

  • 为礼来公司在英国最高法院专利裁决中提供代理服务,取得胜诉
  • 为中国最大、使用最广的互联网服务门户网站腾讯在《统一域名争议解决政策》下取得重大胜利,赢回了WeChat下的中国域名
  • 为Hard Rock Group在德国取得了开创性的和解
  • 为uPI Semiconductor 成功抗辩 Richtek Technology提起的国际贸易委员会执行程序提供法律服务

诉讼、仲裁和雇佣:

  • 为Neal Katyal(及其团队)在上一届美国最高法院的数轮辩论提供法律服务,并持续为夏威夷州代理其质疑美国总统唐纳德·特朗普旅游禁令的合宪性提供代理服务
  • 为存款保险机构对俄罗斯商人Sergei Pugachev取得里程碑式的高等法院裁决
  • 为Anthem在康涅狄格州最高法院裁决中取得确认集体诉讼判决胜诉的一致裁决
  • 成功为德国TÜV莱茵集团在国际欧洲人权法院对涉嫌对乳房假体生产商P.I.P.不当认证所造成的责任提供抗辩 

政府监管:

  • 我所国际贸易业务正在为中国第二大电信公司中兴通讯提供法律服务,协助其遵守美国政府和解协议条款,与法庭任命的公司监察官合作,加强其内部贸易合规计划。这是迄今以来美国最大的出口管制执法案件,罚金是第二大受处罚案件的四倍 
  • 为 Spark Therapeutics 就其对治疗罕见遗传性儿童失明的开创性基因疗法开发和产品发布准备工作有关的大量监管、报销、商业和合规事宜提供法律服务

金融:

  • 为Barings就其首次澳大利亚统包/超高级结构融资提供法律服务;The Riverside Company用Barings的统包融资来收购世界领先的能源市场优化建模和仿真软件提供商Energy Exemplar
  • 为无担保债权人官方委员会在密苏里州的Abengoa美国生物能源业务债务重组案中取得极好的结果。Abengoa是一家欠债超过90亿美元的跨国可再生能源公司
  • 为 Banco do Brasil SA就其发行10亿美元高级债事宜提供法律服务。债务发行意味着巴西多数国有金融机构 Banco do Brasil三年后重回国际债务市场 

公民权责/无偿服务/多样化:

  • 一年多来,我们的律师为保护移民、难民、双重国籍公民及其他在美国旅游禁令遭到激烈诉讼及频繁修改期间依然保持生活平衡之人而奋战,我们在2017年首个总统令签发后就开始行动了。我所有20多人早在第一个周末就奋战在纽约、弗吉尼亚和加利福尼亚各大国际机场。
  • 通过我们与受害者支持组织的长期合作,我所为受害者代理验尸官对2017年伦敦恐怖袭击事件的调查。我们还通过刑事伤害赔偿局申请幸存者赔偿,向暴力犯罪下的无辜受害者提供财政支持。我们也支持各组织积极工作降低在英国及境外的恐怖主义风险,尤其是通过社交媒体和其他在线论坛等途径。
  • 2017年是美洲在我们有生之年灾害性气候最为严重的一年。百年一遇的强震袭击墨西哥南部,在整个地区,我们利用与当地慈善机构的长期关系收集重要物资、筹集资金并动员人员。除了时间和捐款——26万美元加上公司同等数额捐款——外,我们的律师还将其法律技能运用其中。
  • 为扩大霍金路伟现有网络和创新,我们发布了为LGBT+团体提供支持和包容的Pride +,并提供教育和支持。Pride + 是由律所创建的首个面向员工的(甚至是在同性恋为非法的国家)全球LGBT+和联盟网络。

全文完


霍金路伟简介

霍金路伟是一家全球领先的律师事务所,以其无与伦比的业务广度为全球客户提供以高质量的法律服务。霍金路伟是全球十大法律事务所之一,在全球各地拥有近50家个办公室、850名合伙人和2,500名律师。


分享 返回列表

Loading data