MENTIONS LEGALES
Politique relative à la protection de la vie privée

1 Mai 2010 

Données à caractère personnel

Certaines sections de ce site Web vous invitent à demander des publications et des informations sur des sujets et événements juridiques ou à nous contacter afin de nous transmettre vos commentaires et questions. Dans cette éventualité, nous conservons normalement votre adresse électronique et autres renseignements que vous nous avez transmis dans une base de données. La base de données est accessible par l'ensemble de nos cabinets, y compris les cabinets situés en dehors de l'Espace économique européen (EEE) où la portée du niveau de protection juridique pour vos données personnelles peut être moindre que dans l'EEE. Nous ne divulguons pas les informations personnelles que vous nous communiquez par le biais de ce site Web à des tiers sans lien avec Lovells, sans votre accord, sauf à nos préposés au traitement des données, sauf disposition contraire de la législation applicable en matière de protection de données. Les adresses, adresses de courrier électronique et autres renseignements personnels communiqués pas l'intermédiaire de ce site Web seront utilisées aux fins pour lesquelles vous les avez communiqués ou de la façon mentionnée sur la section concernée de ce site Web. Dans certains cas, ils peuvent être utilisés à des fins d'analyse statistique.

Cookies

Pour vous permettre de continuer à naviguer efficacement et faire en sorte que les informations que vous entrez soient mémorisées, nous utilisons des témoins volatils (« session cookies ») sur ce site. Par exemple, ces cookies vous permettent de compléter plusieurs formulaires sur le site sans inscrire de nouveau vos données ainsi que de modifier facilement vos données personnelles. Ils sont conservés dans le fichier « cookies » de votre navigateur pendant la session mais sont effacés dès que vous fermez votre navigateur. Pour de plus amples informations concernant les cookies, et notamment sur la façon de configurer votre navigateur pour les rejeter, veuillez cliquer ici.

Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service de Web analytique proposé par Google, Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui constituent des fichiers-textes placés sur votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser la façon dont les utilisateurs font usage du site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) sont transmises à Google qui les conserve sur des serveurs basés aux États-Unis. Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site, créer des rapports sur l'activité du site destinés aux exploitants du site et fournir d'autres services concernant l'activité du site et l'usage d'Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers lorsque la loi le requiert, ou lorsque ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. Google n'associe pas votre adresse IP aux autres données qu'elle conserve. Vous pouvez refuser l'utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Veuillez toutefois noter que si vous procédez ainsi, il est possible que vous ne puissiez utiliser l'intégralité des fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la façon et aux fins susmentionnées.

Modifications de la politique relative à la protection de la vie privée

À l'occasion, nous modifions la présente politique relative à la protection de la vie privée afin de refléter le retour d'informations des sociétés et des clients. La date de prise d'effet de la politique relative à la protection de la vie privée la plus récente est indiquée en haut de la présente politique. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette politique afin d'être informé de la façon dont nous nous engageons à protéger vos données et à vous offrir du contenu amélioré sur notre site. Si nous apportons des modifications importantes dans la façon de collecter, d'utiliser et/ou de partager les données personnelles que vous nous avez volontairement communiquées, nous vous informons en affichant une notification des modifications claire et visible sur le site d'Hogan Lovells. En utilisant le site www.hoganlovells.com, vous notifiez votre acceptation des conditions de la présente politique relative à la protection de la vie privée.

Questions concernant notre politique de protection de la vie privée et comment contacter Hogan Lovells

Pour toute question concernant la présente politique relative à la protection de la vie privée, veuillez nous contacter par courrier électronique sur notre page CONTACT US (POUR NOUS CONTACTER).

Si vous souhaitez interrompre ou interdire l'utilisation de vos données personnelles par Hogan Lovells, ou pour vous désabonner de tout bulletin d'information (newsletter) ou document de promotion, veuillez nous contacter par courrier électronique sur notre page CONTACT US (POUR NOUS CONTACTER).